Pages

Sabtu, 20 Juli 2013

Lirik I Dance - Ivy ft. Yubin (Rom, Eng, Indonesian Translation)


ROMANIZED


I dance neoreurijeuryeogo
I dance neoreul jiuryeogo
i eumage ppajyeoseo
michin deushi chumeul chumyeon
jamshirado neoreul ijeul suga isseoseo

sajineun ije naeryeonohko
sajindaeshin eumageul teureo
neomu apaseo itko shipeoseo
oneuldo ireohke momburimchigo isseo

niga tteonago teong bin gaseum
keu jaril eumageuro chaewo
neoye binjari jeonhyeo neukgiji
mothadorok bollyumeul kkeutkkaji nopigoseo

I dance neoreurijeuryeogo
I dance neoreul jiuryeogo
i eumage ppajyeoseo
michin deushi chumeul chumyeon
jamshirado neoreul ijeul suga isseoseo
I dance ulko shipeojimyeon
I dance bogo shipeojimyeon
saenggakhagi shirheoseo
keuriun ge shirheoseo nan 
oneuldo ireohke michin deushi chumeul chwo
keoure bichineun nae moseub
keu wiiro kyeobchineun ne moseub
jiwo beoriryeo kyesok umjikyeo
teo isang niga boiji anheul ttaekkaji

i eumagi meomchugo namyeon
amu himdo namjiranhaseo
neoreul keuriwo hal teumdo eobshi
kodbaro chami deul su isseul ttaekkaji
kyesok kyesok I dance
ajikdo neoreul
tteoollineun nareul
hanshimhaeseo yongseohal suga eopseo
keourape seoseo
michin deushi chumeul chumyeon ni moseubi
jogeumsshik heuryeojineun i gibuni
chowaseo kyesong momeul umjikyeo wehrowahseo
honja mollae sum jukyeo
ul nunmuldo eoptke ttameuro da ppae
majimag han banguldo nama itji anhke
ni moksoriga keuriul ttaen
eumageuro kwiireul makko tto
nunmuri naoryeogo hal ttaen
ttameuro da heullyeobeorigo deo
chumchugo chumchwo jichigo jichyeo
neoreul keuriwo haneun geot jochado ijhyeo
jineun geu sunkani
kkok ogireul baramyeonseo
oneuldo nan eumageul teureo
I dance neoreurijeuryeogo
I dance neoreul jiuryeogo
i eumage ppajyeoseo
michin deushi chumeul chumyeon
jamshirado neoreul ijeul suga isseoseo
I dance ulko shipeojimyeon
I dance bogo shipeojimyeon
saenggakhagi shirheoseo
keuriun ge shirheoseo nan 
oneuldo ireohke michin deushi chumeul chwo
I gotta keep on dancing
cuz tears coming down on my eyes
I gotta stop romancing
cuz I can't let myself cry
I gotta keep on dancing
cuz tears coming down on my eyes
I gotta stop romancing
cuz I can't let myself cry

ENGLISH


I dance to forget you, I dance to erase you
If I fall into this music and dance crazily
Maybe I can forget you for a moment

I put down the photos and instead of photos, I turn on music
Because it hurts so much, because I want to forget you, I am writhing

After you left, my heart is empty and I try to fill it with music
After turning up the volume all the way so I can’t feel your empty spot

I dance to forget you, I dance to erase you
If I fall into this music and dance crazily
Maybe I can forget you for a moment
I dance when I feel like crying, I dance when I miss you
Because I don’t wanna think about you, because I don’t wanna miss you
Again today, I dance like crazy

On top of my reflection in the mirror, your image overlaps
I try to erase it so I keep moving until I can’t see you again

When the music stops, I have no strength left
So I have no time to miss you
Keep going till I can fall asleep right away

I’m so pathetic for still thinking of you, I can’t forgive myself
If I dance like crazy in front of the mirror
It seems like your image fades a bit
So I feel good and keep moving my body because I’m lonely
I secretly quiet down and shed all my tears through sweat
So every last drop will leave my body
When I miss your voice, I block my ears with music
When tears are about to fall, I let it flow as sweat
So I dance and dance till I get tired
As I hope for the moment when I forget to miss you to come
Again today, I turn on music

I dance to forget you, I dance to erase you
If I fall into this music and dance crazily
Maybe I can forget you for a moment
I dance when I feel like crying, I dance when I miss you
Because I don’t wanna think about you, because I don’t wanna miss you
Again today, I dance like crazy

I gotta keep on dancing cuz tears coming down on my eyes
I gotta stop romancing cuz I can't let myself cry

INDONESIAN


Aku menari untuk melupakanmu, aku menari untuk menghapusmu
Jika aku jatuh ke dalam musik dan menari dengan gila
Mungkin aku bisa melupakanmu sejenak

Aku meletakkan foto dan  memainkan musik
Karena ini sangat menyakitkan, karena aku ingin melupakanmu, aku sakit hati

Setelah kau pergi, hatiku kosong dan aku mencoba mengisinya dengan musik
Setelah menaikkan volume, jadi aku tidak bisa merasakan ketidakhadiranmu

Aku menari untuk melupakanmu, aku menari untuk menghapusmu
Jika aku jatuh ke dalam musik dan menari dengan gila
Mungkin aku bisa melupakanmu sejenak
Aku menari saat ingin menangis, aku menari ketika aku merindukanmu
Karena aku tidak mau memikirkanmu, karena aku tidak ingin merindukanmu
Sekali lagi hari ini, aku menari seperti orang gila

Di atas bayanganku di cermin, terlintas bayanganmu
Aku mencoba untuk menghapusnya jadi aku terus bergerak sampai aku tidak bisa melihatmu lagi

Ketika musik berhenti, aku tidak punya kekuatan lagi
Jadi aku tidak punya waktu untuk merindukanmu
Terus menerus sampai aku bisa tertidur segera

Aku sangat menyedihkan karena masih memikirkanmu, aku tidak bisa memaafkan diriku sendiri
Jika aku menari seperti orang gila di depan cermin
Sepertinya bayanganmu sedikit memudar
Jadi aku merasa lebih baik dan terus menggerakkan tubuhku karena aku kesepian
Diam-diam aku menjadi lebih tenang dan menumpahkan semua air mataku melalui keringat
Jadi setiap tetes terakhir akan meninggalkan tubuhku
Ketika aku merindukan suaramu, aku menutup telingaku dengan musik
Ketika air mata akan jatuh, aku biarkan mengalir melalui keringat
Jadi aku menari dan menari sampai aku lelah
Saat aku berharap aku lupa merindukanmu untuk datang
Lagi hari ini, aku menghidupkan musik

Aku menari untuk melupakanmu, aku menari untuk menghapusmu
Jika aku jatuh ke dalam musik dan menari dengan gila
Mungkin aku bisa melupakanmu sejenak
Aku menari saat ingin menangis, aku menari ketika aku merindukanmu
Karena aku tidak mau memikirkanmu, karena aku tidak ingin merindukanmu
Sekali lagi hari ini, aku menari seperti orang gila

Aku harus terus menari karena air mata jatuh di mataku
Aku harus berhenti jatuh cinta karena aku tidak bisa membiarkan diriku menangis

0 komentar:

Posting Komentar

Diberdayakan oleh Blogger.
Cute Strawberry

Popular Posts

Followers

About Me

 

V3April Princess Blog Copyright © 2008 Green Scrapbook Diary Designed by SimplyWP | Made free by Scrapbooking Software | Bloggerized by Ipiet Notez